投稿者: mameadmin

イルフ童画館企画展
「版画家の眼　川上澄生と武井武雄」

川上澄生チラシ表

川上澄生チラシうら

会期　2013年2月1日（金）〜4月16日（火）
※木曜休館　9:00～18:00
会場　イルフ童画館
http://www.ilf.jp
長野県岡谷市中央町2-2-1
電話0266-24-3319
JR中央線「岡谷」駅下車、徒歩５～７分

入館料　一般800円、中高生400円、小学生200円
※団体割引のほか、諏訪6市町村・岡谷市に在住または在学の学生には無料特典あり。
詳細は、イルフ童画館サイトにてご確認下さい。

二人の版画家、川上澄生（1895〜1972）と武井武雄（1894〜1983）には、長きにわたる交流がありました。
この企画展では、子供や身近な暮らしへと向ける両者のまなざしを意識しつつ、それぞれの創作を対比させることで、個性のコントラストを浮き彫りにしています。
川上の色鮮やかな南蛮趣味の木版画など代表作をはじめ、トランプ作品や「ろまんちっく千代紙」、武井の「おもちゃ絵諸国めぐり」「愛蔵こけし図譜」や歌留多屏風・ミニアチュールなど、愛らしい作品の数々。そして贅をこらした年賀状やクリスマスカード、蔵書票、木版画の版木やスクラップブックといった貴重な逸品も見逃せません。
本好きにとっては嬉しい、武井武雄刊本作品や超豪華本『地上の祭』のほか、美しい装丁本や限定本などの書物作品も並んでいます。二人の卓越した版画家の手仕事が堪能できる内容です。

＊ワークショップ／蔵書票集を作ろう！
美しい版画蔵書票15枚を貼り込んだ、豪華な蔵書票作品集を作ります。
蔵書票は泉孝次さんの謄写版（ガリ版）多色刷りの実物で、かわいい郷土玩具を題材にしたものです。
たくさんの蔵書票を並べて楽しみましょう。

workshop

講師　田中栞（日本豆本協会会長）
日時　2013年3月30日（土）
〈1回目〉10:30～13:30
〈2回目〉14:30～17:30
※各回、同内容です。
ご都合の良い方の回をお選び下さい。
参加費　2500円（材料費込み、道具貸与）
定員　各回10名
※イルフ童画館へ、ご予約をお願いします。

＊トークイベント／川上澄生と武井武雄
出演　関根烝治（愛書家、第8代日本書票協会会長）
案内役／イルフ童画館学芸員さん、
田中栞（日本豆本協会会長）
日時　2013年3月31日（日）14:00〜16:00

関根烝治さんは、かつて川上澄生が愛蔵していた武井武雄刊本作品群を、いま大切に保存しています。
川上・武井という二人の版画家と交流のあった関根さんに、ゆかりの品を披露してもらいつつ、川上旧蔵刊本作品を入手した経緯や、当時の貴重なエピソードを伺います。
関根さんの蔵書票コレクションなど、美しいお宝作品も間近で見られます。

豆本協会の会員の方から、豆本関連の
イベント情報を教えていただきました。

日本の職人展
～豆本と消しゴムはんこコーナー～

☆キナーゼ安田さん・田中栞さんの
豆本の販売と豆本教室があります。

会期　2013年1月9日（水）～1月15日（火）
※会期中無休　　10:00～20:00
(最終日は17:00閉場)
会場　東武百貨店池袋店・8階大催事場
JR、東武線、東京メトロ、西武線「池袋」駅下車、
駅西口・北口
電話03-3981-2211（代）

キナーゼ安田

『味覚四十七景』消しゴム版多色刷り

＊豆本ワークショップ

えんぴつ模様のかわいい豆ノート

東武ワークショップ2013

本文は1折中綴じ（きちんと糸綴じ）、
フランス表紙、しおりつき。
消しゴム版は、表紙も中も手押ししています。

日時　2013年1月9日（水）
13:00～13:30、15:00～15:30
こちらの「ご予約フォームはこちら」から
お申し込みください。
※以後、要望があれば随時
参加費　735円（材料費込み、道具貸与）

＊折紙豆本の無料ワークショップも

随時行っています。

豆本協会の会員の方から、豆本関連の
イベント情報を教えていただきました。

『そっと豆本、ふわっと活版』

fwatto-mamehon

赤井都さんの活版豆本などの販売と
豆本の製作実演があります。

2012年9月6日（木）～12日（水）
10～20時
※最終日のみ18時まで

三省堂書店神保町本店
1階正面入口側エレベータホール

（地下鉄神保町駅A7出口より徒歩3分）

活版印刷をご存知でしょうか。

活字を組んで、その上にインキを塗って、一枚ずつガチャンガチャンと刷る懐かしい活版印刷術は、近年、若いデザイナーたちから再発見され、脚光を浴びている表現技法でもあります。

活版を使って豆本を作り、日本人初の国際ミニチュアブックのグランプリを受賞した赤井都の豆本が三省堂に初登場します。小さくてかわいくて、深みのある小さな本の世界に、はまってみませんか。プレゼントにも最適です。

レタープレススタジオのBird Design Letterpressも連日来場し、活版の名刺を作りたい方のオーダー、ご相談をお待ちしております。

お手軽に手書きで書き入れて使える名刺サイズのコールミーカードや、活版ぽち袋など、ちょっとした場面で使える活版小物も活版工房の協力で取り揃えました。

【販売品例】

活版豆本、小型本（500円～30,000円）

活版一筆箋、活版ぽち袋など（280円～）

活版名刺オーダー（6,300円～）

【実演】

豆本制作

【作家略歴】

■赤井 都
2006年　ミニチュアブックソサエティ（本拠地アメリカ）の国際ミニチュアブックコンクールで、独学で初めて作ったハードカバー豆本で日本人初のグランプリを受賞。

2007年　同賞連続受賞。

文筆活動もする著者自らがデザイン・製本まで行う本は、活版印刷の味わいを生かし、オリジナルの物語とその世界観を現す装丁を特徴とする。作品販売の作家活動のほか、銀座おとな塾、ヴォーグ学園東京校、池袋コミュニティカレッジなどで豆本づくりのノウハウを惜しみなく伝授している。三省堂出版の『中学生の国語　一年　資料編』豆本の作り方ページにも執筆協力。

著書
『豆本づくりのいろは』（2009, 河出書房新社）『そのまま豆本』（2010,河出書房新社）

超短編作品収録
『未来妖怪　異形コレクション』（2008, 光文社文庫）『物語のルミナリエ　異形コレクション』（2011, 光文社文庫）

製本作品掲載
『手づくり製本の本』（2011,誠文堂新光社）『1000 Artist’ Books』（2012, Quarry Books・アメリカ）

■Bird Design Letterpress
2009年　Bird Design として独立、ウェブや印刷物のデザインと共に活版印刷名刺のデザインも始める。

2010年　活版印刷機を地元の印刷会社様から受け継ぎ、印刷まで行うこととなる。

2011年　Bird Design Letterpressのウェブサイトを開設し、メールでの活版名刺オーダーを始める。

Bird Design Letterpress は、Bird Design の活版印刷部門であり、デザイナーと印刷関連技術者によるレタープレススタジオです。

デザインの自由度が高く比較的深いへこみが得られるディープレリーフタイプの樹脂凸版、及び、伝統的な鉛活字を用いた活版印刷を行っています。

活版印刷は一色ずつしか印刷できず、手間も時間もかかり制限も多い印刷技術なのですが、それでも活版印刷された名刺はとても格調高くこれからも提供する価値のあるものだと考えています。

厚く柔らかい紙に、軽くへこんだ文字のエッジに残る光の陰影は美しく、その一枚一枚の名刺に重みを感じています。

【主催】

言壺

言壺は、赤井都が企画・制作・販売する本や紙製品の版元名です。

【協力】

活版工房

活版工房は、老舗の活字店と印刷所・若手デザイナーたちが協力連携しあって、活字文化を伝える印刷ワークショップや、オリジナルの活版ステーショナリーの制作販売などの活動を、2006年10月から定期的に開催しています。